Ondrey Xolzman Matnni tarjima qilish uchun bir nechta variant mavjud. Biroq, men Mac App Store do'konida butun protsedurani ancha osonlashtiradigan dasturga duch keldim va sizga tezda yoqadi. Translate Google Translator bilan ishlaydi, 55 ta tilni tushunadi va butun tizim bo'ylab siz bilan birlashadi.
Ilovani o'rnatganingizdan so'ng, tanlangan matnni tarjima qilish uchun ikkita variant mavjud. Tarjimani ishga tushiring, chap ustunga matn kiriting va uni tarjima qilmoqchi bo‘lgan tilni tanlang yoki yangi elementdan foydalaning. Tarjima kontekst menyusida. Bu shuni anglatadiki, masalan, Safari-da matnni belgilaysiz, "Tarjima" ni bosing va darhol tarjimasi bo'lgan dastur paydo bo'ladi. Yuqorida aytib o'tilganidek, jami 55 ta til mavjud bo'ladi, shu jumladan chex. Google veb-xizmati singari, Translate ham tarjima qilinayotgan matnni taniy oladi, bu ko'pincha foydali bo'lishi mumkin.
Tarjimon boshqa hech narsa qila olmaydi, kamroq ham. Darhaqiqat, eslatib o'tishni unutmaslik kerak bo'lgan yana bir xususiyat bor. Va bu bir vaqtning o'zida bir nechta tillarga sinxron tarjima. Shunday qilib, siz chex tilidagi matnni dastur qo'llab-quvvatlaydigan 54 tagacha boshqa tillarga tezda tarjima qilishingiz mumkin. Tarjimon ishlashi uchun sizga internet ulanishi kerak, ammo bu hozirgi kunlarda berilgan.
60 dan kam toj uchun siz dockda foydali dasturga ega bo'lasiz, agar siz matn bilan ishlasangiz, sizga yoqadi va bir necha marta foydalanasiz. U o'zining soddaligi va tezligi bilan ajralib turadi va men buni o'z tajribamdan tavsiya qilishim mumkin.
[ilova url="http://itunes.apple.com/cz/app/translate/id412164395?mt=12"]
Men Translate-dan bepul foydalanaman, bu menga yanada qulayroqdir (tarjima uchun matnni ikonachaga sudrab olib tashlang).
http://itunes.apple.com/us/app/translator-free/id412145495?mt=12
Shaxsan men bu menyuda boshqa belgi ekanligini yoqtirmayman;)
Sizda ham chex tilida noma'lum bayroq bormi?
Ha, va nafaqat Chexiya bayrog'i qandaydir ... yaxshi, boshqacha :-)