Reklamani yopish

Na iOS, na OS X multimedia kontentini ochiq kodli MKV konteynerida o'ynatishni qo'llab-quvvatlamaydi, bu qadimiy AVI etarli bo'lmagan joyda - HD videolar uchun ishlatiladi.

Ko'pchiligimiz MKV-ni qo'llab-quvvatlashni xohlasak-da, Apple uni qo'llab-quvvatlamaslik uchun yaxshi sabablarga ega. Bu standartlashtirilgan konteyner emas. Garchi bu ba'zilar uchun g'alati tuyulishi mumkin bo'lsa-da, MP4 konteyneri tarixiy QuickTime Fayl Formatiga (QTFF) asoslangan ISO/IEC 14496-14:2003 standartidir. Shuning uchun bunday idish ichida nima bo'lishi mumkinligini va bo'lmasligini belgilaydigan muayyan qoidalar mavjud. Biz ayniqsa H.264-da kodlangan videoga qiziqamiz, u HD kontentiga ega deyarli barcha MKV fayllarni o'z ichiga oladi.

H.264 video OS X va iOS tomonidan qo'llab-quvvatlanadi. Siz Mac kompyuteringizda MKV-da HD videoni hech qanday muammosiz o'ynatishingiz mumkin, chunki bugungi protsessorlar uni hatto apparat tezlashuvisiz ham "siqilish" uchun etarli kuchga ega. Biroq, iOS qurilmalari uchun vaziyat boshqacha. Garchi ulardagi protsessorlar ham tobora kuchayib borayotgan bo'lsa-da, ularni engillashtirish hech qanday zarar qilmaydi, asosan batareyalarning cheklangan quvvati tufayli. Uchinchi tomon multimedia pleerida MKV faylini 720p video bilan saqlash kifoya. Natijani qurilmangizda sinab ko'ring. Bu, albatta, yoqimli taassurot emas, subtitrlarning zaif qo'llab-quvvatlanishi haqida gapirmasa ham bo'ladi.

Xo'sh, apparat tezlashuvini qanday yoqish mumkin? H.264 videosini MKV dan MP4 ga qayta o'rash. Ilovani yuklab oling avidemux2, bu OS X, Windows va Linux uchun mavjud.

Muhim: Agar siz OS X Lion-dan foydalanayotgan bo'lsangiz, Finder-da avidemux.app-ga o'ting va sichqonchaning o'ng tugmachasini bosing. Paket tarkibini ko'rish. Katalogdan Mundarija/Resurslar/lib fayllarni o'chirib tashlang libxml2.2.dylib a libiconv.2.dylib.

  1. Avidemux-da MKV faylini oching. U bir necha soniya davomida ishlaydi, keyin ikkita ogohlantirish paydo bo'ladi. Rasmdagi qizil ta'kidlashga ko'ra chertishni olib tashlang.
  2. Elementda Video qoldiring nusxa. Biz H.264 ni saqlamoqchimiz, shuning uchun u bilan hech qanday aloqasi yo'q.
  3. Aksincha, moddada audio variantni tanlang AAC.
  4. Tugma ostida moslashName audio trekning bit tezligini o'rnatasiz. Odatiy bo'lib, bu qiymat 128 kbps ni tashkil qiladi, lekin MKVda yuqori sifatli audio trek mavjud bo'lsa, siz bit tezligini oshirishingiz mumkin. O'zingizni toza ovozdan mahrum qilish uyat bo'ladi.
  5. Bir tugma bilan ro'yxatga olingan foydalanuvchilar qo'shimcha tovush atributlarini o'rnatasiz. Bu erda eng muhim element Mikser. Ba'zida MP4 ga qayta o'rnatilganda ovoz eshitilmasligi mumkin. Kanal sozlamalari bilan "o'ynash" kerak bo'ladi. Ko'pgina hollarda, hamma narsa hech qanday o'zgarishsiz to'g'ri ishlaydi (o'zgarish yo'q). Agar atrof-muhit tovushidan azob chekmasangiz, yoki agar siz 2.0 yoki 2.1 uskunasidan foydalansangiz, variantni tanlang Stereo.
  6. Elementda format tanlang MP4 va videoni saqlang. Fayl nomining oxiriga kengaytma qo'shishni unutmang .mp4. Butun jarayon muayyan faylga qarab 2-5 daqiqa davom etadi.

MP4 fayli saqlanganidan so'ng, siz hamma narsa to'g'ri ishlayotganligini tekshirishingiz mumkin. Agar shunday bo'lsa, 4p videoni A720 protsessorida, 5p (Full HD) esa A1080 protsessorida muammosiz ko'rish mumkin.

Ko'pgina filmlar va seriallar ingliz tilida bo'lgani uchun biz subtitrlarni to'g'ridan-to'g'ri MP4 faylga qo'shamiz. Apple xaridorlari dasturni yuklab olishadi Subler, Windows foydalanuvchilari, masalan, ilova Mening MP4Box GUI.

MP4-ga subtitrlar qo'shishni boshlashdan oldin, ishonch hosil qilish uchun ularning kodlanishini o'zgartirish kerak. Menyudan SRT formatida TextEdit.app ilovasida subtitrlarni oching Fayl variantni tanlang Dublikat. Keyin faylning yangi versiyasini saqlang. Fayl joylashuvi ko'rsatilgan oyna ochiladi. Uni istalgan joyda istalgan nom ostida saqlang, shunchaki fayl oxiriga kengaytma qo'shing .srt. Xuddi shu panelda variantni olib tashlang Agar kengaytma yo'q bo'lsa, ".txt" dan foydalaning”. Oddiy matn kodlash sifatida UTF-8 ni tanlang, shuning uchun chex belgilarni tanib olmaslik muammosidan qoching.

Subtitrlarni oddiy tahrir qilgandan so'ng, Subler ilovasida MP4 faylini oching. Tugmani bosgandan so'ng "+" yoki subtitrlar qo'shish uchun SRT faylini dastur oynasiga sudrab tashlang. Oxirida tartib uchun audio trek va subtitrlar tilini tanlang va saqlang. Albatta, agar xohlasangiz, bir nechta tilda bir nechta subtitrlarni kiriting. Ana xolos. Ushbu protsedura sizga qanchalik murakkab tuyulmasin, sevimli serialingizning bir necha epizodlaridan so'ng, bu juda oddiy va samarali tartibga aylanadi.

.