Pavel Jelic Ko'pchiligingiz bilsangiz kerak, o'tgan yili biz Apple operatsion tizimlarida yangi Live Text funksiyasini ko'rganmiz, ya'ni Live Text. Bu funksiya tasvirlar va fotosuratlardagi matnni tanib, uni xuddi internetda yoki boshqa ilovalarda bo'lgani kabi u bilan ishlashingiz mumkin bo'lgan shaklga aylantirishi mumkin. Živý matni chex tilini qo'llab-quvvatlamasligiga qaramay, biz undan ko'p foydalanishimiz mumkin, garchi biz matnda diakritik belgilar bo'lmasligini hisobga olishimiz kerak. Ushbu yangi xususiyatlarda bo'lgani kabi, Apple kelgusi yil davomida ularni katta yangilanishlar bilan yaxshilashda davom etadi - va Live Text ham bundan mustasno emas.
Bo'lishi mumkin sizni qiziqtiradi
Jonli matnda iPhone-da qanday tarjima qilish kerak
iOS 16 va boshqa yangi tizimlarda Live Text uchun bir nechta ajoyib yaxshilanishlar mavjud. Yaqin vaqtgacha biz faqat matndan nusxa ko'chirish yoki qidirishimiz mumkin bo'lgan bo'lsa, endi biz uni tarjima qilishimiz ham mumkin, bu juda foydali bo'lishi mumkin. Biroq, bitta kamchilik bor - Živý matni tarjima uchun mahalliy Tarjima ilovasidan foydalanganligini hisobga olsak, chex tili mavjud emas. Qanday bo'lmasin, masalan, ingliz tili bilan ishlasangiz, bu yangilik foydali bo'ladi. Faqat quyidagi amallarni bajaring:
- Avval iPhone-da toping tarjima qilmoqchi bo'lgan matn bilan rasm.
- Ushbu rasm har qanday joyda joylashgan bo'lishi mumkin, masalan, Safari, Photos va hokazo.
- Bir marta shunday qilsangiz, shunchaki barmog'ingiz bilan matnni belgilang.
- Keyin paydo bo'lgan menyuda variantni toping va ustiga bosing Tarjima.
- Shundan so'ng, dastur interfeysi paydo bo'ladi Tarjima, qaerda allaqachon tarjimasi ko'rsatiladi.
Fotogalereya
Shunday qilib, yuqoridagi usul iPhone-da Jonli matn funksiyasi doirasida tarjima qilish uchun ishlatilishi mumkin. Agar siz matnni tarjima qilmoqchi bo'lsangiz fotosuratlar, shuning uchun siz qachon opsiyasidan foydalanishingiz mumkin tasvirdagi matnni bevosita tarjima qiladi. Faqat o'tish Jonli matn interfeysi, bu erda keyin pastki chapdagi belgini bosing Tarjima. Albatta, Live Text-dan foydalanish uchun sizda iPhone XS (XR) bo'lishi kerak va undan yangiroq, bu funksiya eski Apple telefonlarida mavjud emasligini eslatib o'tish kerak.
Fotogalereya
Super funksiya, lekin chexsiz bu foydasiz