Daniel Xruska Apple-ning taniqli xushxabarchisi Jon Gruber o'z veb-saytida Chuqurlikdagi Fireball u faqat o'zi uchun tashkil etilgan matbuot anjumanini tasvirlaydi. Shunday qilib, u boshqa foydalanuvchilardan oldin OS X Mountain Lion qalpoq ostida qarashi mumkin edi.
"Biz ba'zi narsalarni boshqacha qilishni boshlayapmiz", dedi menga Fil Shiller.
Taxminan bir hafta oldin biz Manxettendagi yaxshi mehmonxona to'plamida o'tirgan edik. Bir necha kun oldin meni Apple kompaniyasining jamoatchilik bilan aloqalar (PR) bo'limi mahsulot bo'yicha shaxsiy brifingga taklif qilgan edi. Men bu uchrashuv nima haqida bo'lishini bilmasdim. Men ilgari hech qachon bunday narsalarni boshdan kechirmaganman va ular odatda Apple-da buni qilmaydilar.
Men uchun uchinchi avlod iPad haqida gapirmasligimiz aniq edi - u Kaliforniyada yuzlab jurnalistlar nazorati ostida debyut qiladi. Men Retina displeyli yangi MacBook-lar haqida o'yladim. Lekin bu mening maslahatim edi, darvoqe, yomon. Bu Mac OS X edi yoki hozir Apple uni qisqacha - OS X deb ataydi. Uchrashuv boshqa mahsulotlarning taqdimotiga o'xshab ketdi, lekin katta sahna, auditoriya va proyeksiya ekrani o'rniga xona shunchaki divan edi. Sony TV-ga ulangan stul, iMac va Apple TV. Ishtirokchilar soni bir xil darajada kamtar edi - men, Fil Shiller va Apple kompaniyasining yana ikkita janoblari - mahsulot marketingidan Brayan Kroll va PR bo'yicha Bill Evans. (Tashqi tomondan, hech bo'lmaganda mening tajribamga ko'ra, mahsulot marketingi va PR xodimlari juda yaqin, shuning uchun ular o'rtasidagi qarama-qarshilikni ko'rish qiyin.)
Qo'l berib ko'rishish, bir necha rasmiyatchiliklar, yaxshi qahva va keyin... keyin bir kishilik matbuot boshlandi. Taqdimotdan olingan tasvirlar, albatta, Moscone West yoki Yerba Buenadagi katta ekranda ajoyib ko'rinishga ega bo'lardi, ammo bu safar ular oldimizda turgan kofe stoliga o'rnatilgan iMac-da namoyish etildi. Taqdimot mavzuni ochib berish bilan boshlandi (“Biz sizni OS X haqida gapirishni taklif qildik.”) va so‘nggi bir necha yil ichida Mac kompyuterlarining muvaffaqiyati sarhisob qilindi (o‘tgan chorakda 5,2 million dona sotilgan; bir yilda 23 dona (yaqinda 24) sotilgan). Keyingi chorakda ularning sotuvi o'sishi butun shaxsiy kompyuter bozoridan oshib ketdi; Mac App Store-ning ajoyib ishga tushirilishi va Apple kompyuterlarida Lion-ning tez o'zlashtirilishi).
Va keyin vahiy paydo bo'ldi: Mac OS X – kechirasiz, OS X – va uning asosiy yangilanishi har doim, xuddi iOS’dan bilganimizdek, har yili chiqariladi. Bu yilgi yangilanish yoz uchun rejalashtirilgan. Ishlab chiquvchilar allaqachon deb nomlangan yangi versiyani oldindan ko'rishni yuklab olish imkoniyatiga ega Tog 'lioni.
Menga aytilishicha, yangi mushuk juda ko'p yangi xususiyatlarni olib keladi va bugun men ulardan o'ntasini tasvirlab beraman. Bu xuddi Apple hodisasiga o'xshaydi, men hali ham o'ylayman. Lion singari, Mountain Lion ham iPad izidan boradi. Biroq, xuddi bir yil oldin Lion bilan bo'lgani kabi, bu faqat iOS g'oyasi va kontseptsiyasini OS X ga o'tkazish, almashtirish emas. "Windows" yoki "Microsoft" kabi so'zlar aytilmagan, ammo ularga ishora aniq edi: Apple asosiy chiziqni va klaviatura va sichqoncha uchun dasturiy ta'minot va sensorli ekran uchun dasturiy ta'minot o'rtasidagi farqni ko'ra oladi. Mountain Lion OS X va iOS’ni Mac va iPad uchun yagona tizimga birlashtirish qadami emas, balki bu ikki tizim va ularning asosiy tamoyillarini bir-biriga yaqinlashtirish bo‘yicha ko‘plab kelajakdagi qadamlardan biridir.
Asosiy yangiliklar
- Tizimni birinchi marta ishga tushirganingizda, sizdan tizim yaratish so'raladi iCloud e-pochta, kalendarlar va kontaktlarni avtomatik sozlash uchun hisob qaydnomasi yoki unga kiring.
- iCloud xotirasi va eng katta dialog o'zgarishi Ochiq a Tajriba qilish birinchi Mac ishga tushirilgandan beri 28 yillik tarix uchun. Mac App Store do'konidagi ilovalar hujjatlarni ochish va saqlashning ikkita usuliga ega - iCloud-ga yoki klassik tarzda katalog tuzilishiga. Mahalliy diskda saqlashning klassik usuli printsipial jihatdan o'zgartirilmagan (Lion va boshqa barcha o'tmishdoshlar bilan solishtirganda). Hujjatlarni iCloud orqali boshqarish ko'zni quvontiradi. U iPad’ning zig‘ir to‘qimasi bilan bosh ekraniga o‘xshab ketadi, u yerda hujjatlar taxta bo‘ylab yoki iOS’ga o‘xshash “papkalarda” yoyilgan. Bu an'anaviy fayllarni boshqarish va tashkil etish o'rnini bosuvchi emas, balki tubdan soddalashtirilgan muqobildir.
- Ilovalar nomini o'zgartirish va qo'shish. IOS va OS X o'rtasida bir oz muvofiqlikni ta'minlash uchun Apple o'z ilovalarining nomini o'zgartirdi. iCal deb qayta nomlandi Kalendar, iChat na Yangiliklar a Manzillar kitobi na Kontakti. iOS-dan mashhur ilovalar qo'shildi - Eslatmalar, hozirgacha uning bir qismi bo'lgan iCal, a Poznamkiga birlashtirilgan Pochta.
Tegishli mavzu: Apple ilovaning keraksiz manba kodlari bilan kurashmoqda - yillar davomida nomuvofiqliklar va boshqa g'alatiliklar paydo bo'ldi, ular bir vaqtning o'zida foydali bo'lgan, ammo hozir bunday emas. Masalan, iCal-dagi vazifalarni (eslatmalarni) boshqarish (chunki CalDAV ularni server bilan sinxronlashtirish uchun ishlatilgan) yoki Mail-dagi eslatmalar (chunki bu safar ularni sinxronlashtirish uchun IMAP ishlatilgan). Shu sabablarga ko'ra, Mountain Lion-da bo'lajak o'zgarishlar, albatta, izchillikni yaratish uchun to'g'ri yo'nalishdagi qadamdir - narsalarni soddalashtirish qanday qilib yaqinroqdir by ilova ularda bor edi "Har doim shunday bo'lgan" degan qarashlarga qaraganda.
Shillerning yozuvlari yo'q edi. U har bir so‘zni xuddi matbuot anjumanida minbarda turgandek aniq ifodalaydi va mashq qiladi. U buni qanday qilishni biladi. Minglab odamlar oldida gapiradigan odam sifatida men hech qachon u bir kishilik taqdimotga tayyorlanmaganman, u meni hayratda qoldiradi. (Menga eslatma: men ko'proq tayyor bo'lishim kerak.)
Bu aqldan ozgan kuchga o'xshaydi, bu faqat bir nechta jurnalist va muharrirlar tufayli hozir mening maslahatim. Axir, bu Fil Shiller, Sharqiy qirg'oqda bir hafta vaqt o'tkazib, bir tomoshabinga bir xil taqdimotni qayta-qayta takrorlaydi. Ushbu uchrashuvga tayyorgarlik ko'rish uchun sarflangan kuch va WWDC asosiy nutqini tayyorlash uchun zarur bo'lgan harakatlar o'rtasida hech qanday farq yo'q.
Shiller mendan nima deb o'ylayotganimni so'raydi. Menga hamma narsa aniq ko'rinadi. Bundan tashqari, endi men hamma narsani o'z ko'zim bilan ko'rdim - bu bilan aftidan Men yaxshi demoqchiman. Ishonchim komilki, iCloud aynan Stiv Djobs tasavvur qilgan xizmat: Apple kelgusi o'n yil ichida amalga oshirish niyatida bo'lgan barcha narsaning asosi. ICloud-ni Mac-larga integratsiya qilish juda yaxshi ma'noga ega. Soddalashtirilgan ma'lumotlarni saqlash, xabarlar, bildirishnomalar markazi, sinxronlangan eslatmalar va eslatmalar - barchasi iCloud-ning bir qismi sifatida. Shunday qilib, har bir Mac iCloud hisobingizga bog'langan boshqa qurilmaga aylanadi. iPad-ni ko'rib chiqing va Mac-da qaysi xususiyatlardan foydalanishni xohlayotganingizni o'ylab ko'ring. Aynan shunday Mountain Lion - shu bilan birga, u bizga iOS va OS X o'rtasidagi o'zaro simbioz qanday rivojlanishda davom etishi haqidagi kelajak haqida tasavvur beradi.
Ale bu hamma narsa menga biroz g'alati tuyuladi. Men Apple taqdimotida bo'lmagan tadbirni e'lon qilish uchun qatnashyapman. Menga allaqachon Mountain Lion dasturchi ko'rinishini o'zim bilan olib borishimni aytishgan. Men hech qachon bunday yig‘ilishda bo‘lmaganman, hali e’lon qilinmagan mahsulotning ishlab chiquvchi versiyasi muharrirlarga berilgani haqida eshitmaganman, hatto bir hafta oldin ham. Nega Apple bizni taklif qilishdan oldin Mountain Lionni e'lon qiladigan tadbir o'tkazmadi yoki hech bo'lmaganda o'z veb-saytida e'lon joylashtirmadi?
Ko'rinishidan, Apple menga Fil Shiller aytganidek, bundan buyon ba'zi narsalarni boshqacha qilyapti.
Men darhol bu "hozir" nimani anglatishini bildim. Biroq, men javob berishga shoshilmayapman, chunki bu savol mening boshimda paydo bo'lgandan so'ng, u juda bezovta bo'lib qoldi. Ba'zi narsalar bir xil bo'lib qoladi: kompaniya rahbariyati nimani aniq aytmoqchi ekanligini aniq ko'rsatadi, boshqa hech narsa emas.
Mening his-tuyg'ularim shunday: Apple Mountain Lion e'loni uchun matbuot tadbirini o'tkazmoqchi emas, chunki bu voqealarning barchasi uydirma va shuning uchun qimmat. Hoziroq birini harakat qildi iBooks va ta'lim bilan bog'liq narsalar tufayli yana bir voqea - yangi iPad e'lon qilinishi kutilmoqda. Apple’da ular Mountain Lion’ning ishlab chiquvchilari oldindan ko‘rishi chiqishini kutishni xohlamaydilar, chunki ular ishlab chiquvchilarga yangi API’ni qo‘lga kiritishlari va Apple’ga chivinlarni tutishlariga yordam berishlari uchun bir necha oy vaqt berishni xohlashadi. Bu hodisasiz bildirishnoma. Ayni paytda ular Tog‘ sherining ommaga tanish bo‘lishini xohlashadi. Ular yaxshi bilishadiki, ko'pchilik hozirda g'alaba qozonayotgan iPad hisobiga Mac kompyuterlarining pasayishidan qo'rqishadi.
Xo'sh, biz bu shaxsiy uchrashuvlarni o'tkazardik. Ular Mountain Lion nima ekanligini aniq ko'rsatdilar - veb-sayt yoki PDF yo'riqnomasi ham xuddi shunday qiladi. Biroq, Apple bizga yana bir narsani aytmoqchi - Mac va OS X hali ham kompaniya uchun juda muhim mahsulotlardir. Yillik OS X yangilanishlariga murojaat qilish, menimcha, parallel ravishda bir nechta narsalar ustida ishlash qobiliyatini isbotlashga urinishdir. Besh yil oldin xuddi shu yili birinchi iPhone va OS X Leopard sotuvga chiqarilgan edi.
iPhone allaqachon bir nechta majburiy sertifikat sinovlaridan o'tgan va uning sotilishi iyun oyining oxiriga rejalashtirilgan. Biz uni mijozlarning qo'liga (va barmoqlariga) berishni va bu qanday inqilobiy mahsulot ekanligini his qilishni kuta olmaymiz. iPhone mobil qurilmada taqdim etilgan eng murakkab dasturiy ta'minotni o'z ichiga oladi. Biroq, buni o'z vaqtida bajarish qimmatga tushdi - biz Mac OS X jamoasidan bir nechta asosiy dasturiy ta'minot muhandislari va QA xodimlarini qarzga olishimiz kerak edi, bu biz Leopardni iyun oyi boshida WWDC ko'rgazmasida dastlab rejalashtirilganidek chiqara olmasligimizni anglatardi. Leopardning barcha xususiyatlari tayyor bo'lsa-da, mijozlar bizdan talab qiladigan sifat bilan yakuniy versiyani yakunlay olmaymiz. Konferentsiyada biz ishlab chiquvchilarga uyga olib ketish va yakuniy testni boshlash uchun beta versiyasini taqdim etishni rejalashtirmoqdamiz. Leopard oktyabr oyida chiqariladi va biz kutishga arziydi deb o'ylaymiz. Hayot ko'pincha ba'zi narsalarning ustuvorligini o'zgartirish kerak bo'lgan vaziyatlarni keltirib chiqaradi. Bu holatda biz to'g'ri qaror qildik deb o'ylaymiz.
IOS va OS X uchun yillik yangilanishlarning kiritilishi Apple endi tizimlardan biri hisobiga dasturchilar va boshqa ishchi kuchlarini sudrab chiqarishga hojat qolmasligidan dalolat beradi. Va bu erda biz "hozir"ga keldik - o'zgarishlar qilish kerak, kompaniya moslashishi kerak - bu kompaniya qanchalik katta va muvaffaqiyatli bo'lganligi bilan bog'liq. Apple hozirda aniqlanmagan hududda. Ular Apple endi yangi, osmonga ko'tarilgan kompaniya emasligini juda yaxshi bilishadi, shuning uchun ular o'z pozitsiyalarini adekvat ravishda o'zgartirishlari kerak.
Apple iPad bilan solishtirganda Mac-ni faqat ikkinchi darajali mahsulot sifatida ko'rmasligi muhim ko'rinadi. Ehtimol, bundan ham muhimi, Apple Mac-ni orqa o'ringa qo'yishni o'ylamaganligini anglashdir.
Men bir haftadan beri Apple tomonidan menga qarzga olingan MacBook Air-da Mountain Lion-dan foydalanmoqdaman. Menda bu haqda bir necha so'z bor: menga yoqadi va men Air-da dasturchilarni oldindan ko'rishni o'rnatishni intiqlik bilan kutyapman. Bu oldindan ko'rish, xatoliklari bo'lgan tugallanmagan mahsulot, lekin u xuddi shu rivojlanish bosqichida bir yil oldin Lion kabi mustahkam ishlaydi.
Ishlab chiquvchilar faqat Mac App Store do'konidagi ilovalar uchun mavjud bo'lgan qulayliklarga qanday yondashishlari qiziq. Va bu kichik narsalar emas, balki asosiy yangiliklar - iCloud va bildirishnoma markazida hujjatlarni saqlash. Bugungi kunda biz Mac App Store do'konidan tashqarida ilovalarning eski versiyalarini taqdim etadigan ko'plab ishlab chiquvchilarni uchratishimiz mumkin. Agar ular buni qilishda davom etsa, Mac App Store bo'lmagan versiyasi o'z funksionalligining muhim qismini yo'qotadi. Biroq, Apple hech kimni o'z ilovalarini iOS'dagi kabi Mac App Store orqali tarqatishga majburlamaydi, balki iCloud qo'llab-quvvatlashi tufayli barcha ishlab chiquvchilarni ushbu yo'nalishga nozik tarzda undaydi. Shu bilan birga, u keyinchalik ushbu ilovalarga "tegishi" mumkin va shundan keyingina ularni tasdiqlashi mumkin.
Mountain Lion-dagi mening sevimli xususiyatim hayratlanarli, uni foydalanuvchi interfeysida ko'rish qiyin. Apple unga nom berdi Darvozabon. Bu har bir ishlab chiquvchi o'z identifikatorini olish uchun bepul ariza topshirishi mumkin bo'lgan tizim bo'lib, uning yordamida kriptografiya yordamida o'z ilovalariga imzo chekishi mumkin. Agar ushbu ilova zararli dastur sifatida aniqlansa, Apple ishlab chiquvchilari uning sertifikatini olib tashlaydi va barcha Mac-lardagi barcha ilovalari imzosiz deb hisoblanadi. Foydalanuvchi ilovalarni ishga tushirishni tanlash huquqiga ega
- Mac App Store
- Mac App Store va taniqli ishlab chiquvchilardan (sertifikat bilan)
- har qanday manba
Ushbu sozlama uchun standart variant aynan oʻrta boʻlib, imzosiz dasturni ishga tushirishni imkonsiz qiladi. Ushbu Gatekeeper konfiguratsiyasi faqat xavfsiz ilovalarni ishga tushirishga ishonch hosil qiladigan foydalanuvchilar va OS X uchun ilovalarni ishlab chiqmoqchi bo'lgan, lekin Mac App Store do'konini tasdiqlash jarayonisiz ishlab chiquvchilarga foyda keltiradi.
Meni aqldan ozgan deb chaqiring, lekin bu bitta “xususiyat” bilan vaqt o‘tishi bilan u mutlaqo teskari yo‘nalishda – OS X dan iOS ga o‘tadi deb umid qilaman.
Voy, Gruberning matni Chexiyaga olti hafta ichida yetib keldi! Internet hamma narsaga qodir.
Siz uni tezroq tarjima qilib, joylashtirsangiz bo'lardi :)
Qiziq, G. tarjimaga tekinga rozilik berganmi yoki buning evaziga biror narsani xohlaganmi?
Ha, u maqolalarni tarjima qilishga rozi bo'ldi, uning yagona sharti manbaga havola edi, biz buni har doim ham qilamiz.
"
OS X dan iOS ga. "
Xo'sh, umid qilamanki, yo'q. iOS hozirgi ko'rinishida jiddiy ish uchun mutlaqo yaroqsiz. Shunchaki "bir xil seyf" etishmayotgani o'zi uchun ko'proq gapiradi. Bu iPadda meni juda bezovta qiladi, lekin ish stoli haqida nima deyish mumkin?
Oxirgi ikki xatboshini yana bir marta, yaxshisi ikki marta va sekin o'qishga harakat qiling. Bu tasodifan iOS ham OS X dan ba'zi narsalarni meros qilib olishi kerakligini aytmaydimi? G'oya ilovalar bilan bog'liq ...
Sizda matnning boshqa versiyasi mavjud bo'lishi mumkin, lekin hatto CMD-F ham ushbu umumiy xotiraning texnik tafsilotlari haqida eslatma topa olmadi. Agar kelajakda faqat AppStore ilovalari unga kirish huquqiga ega bo'lsa, bu juda xavfsiz echimdir, ammo aks holda u oddiy ish uchun yomon.
Matnning quyidagi qismi quyidagicha nazarda tutilgan: "Umid qilamanki, Mac-dagi dasturchi identifikatoridan bo'lgani kabi iOS-da ham Apple-dan tashqari ilovalarni olish mumkin bo'ladi". "tushundingizmi?"
Chrome-da saytning tartibi butunlay buzilgan :)
Men uchun hamma narsa to'g'ri ko'rsatilgan (18.0.1025.142).
Ajoyib maqola! Yaxshi bajarilgan ish;)
"Qulay mehmonxona kostyumi" ni "qulay kostyumlar" deb tarjima qilish uchun, albatta, to'p kerak. Va "voqea" ni "voqea" deb tarjima qilish uchun bu eng ko'p.
Bir hamkasbi "suite" va "kostyum"ni chalkashtirib yubordi, ogohlantirish uchun rahmat.
Mening hamkasbim afsusda ;-) "Voqealar", menimcha, Apple e'lon qilish voqealari haqida gap ketganda, eski so'z.