Jiri Filip Apple Keynote dasturini Chex tilida 19:00 dan boshlab bevosita ushbu maqolada tomosha qiling. An'anaga ko'ra, taxminan bir yarim soat davom etadigan translyatsiyani kutish mumkin, uning davomida iPhone 14 (Pro) dan tashqari, dunyo, masalan, yangi avlod Apple Watch, balki AirPods Pro 2 yoki Apple TV. Muxtasar qilib aytganda, kutadigan narsa bor.
Apple Keynote chex tilida yashaydi
Hozircha iPhone 14 taqdimoti va boshqa yangiliklarning jonli efiridan bahramand bo'lishning eng oson va, ehtimol, eng qulay usuli bu YouTube orqali. Buning sababi shundaki, Apple ko'p yillardan buyon jonli efirda va bu yil ham bu borada istisno bo'lmaydi. Bundan tashqari, jonli translatsiya ishlaydigan mikrosayt allaqachon ishlamoqda, shuning uchun siz 7-sentabr, chorshanba kuni translatsiya uchun so‘nggi daqiqada aqldan ozgan qidiruvlar haqida tashvishlanishingiz shart emas.
Tadbirning jonli efiridan bahramand bo'lishning yana bir usuli - uni to'g'ridan-to'g'ri Apple veb-saytida, xususan, Apple Voqealari bo'limida tomosha qilishdir. Ularda videoni faqat translyatsiya boshlanishidan biroz oldin ishga tushirish mumkin bo'ladi, buni e'tiborga olish kerak. Biroq, Apple.com saytidagi translyatsiya odatda YouTube-dan biroz oldinda bo'lishi mumkin, shuning uchun siz YouTube-da tomoshabinlardan bir lahza oldin yangi iPhone va boshqa yangiliklarni ko'rasiz - hech bo'lmaganda u shunday bo'lgan.
Apple Keynote dasturining Apple.com saytida jonli translyatsiyasini shu yerda topishingiz mumkin
Chex tilida iPhone 14 taqdimoti
Spektaklning video uzatilishida nimadir bor, lekin agar siz ingliz tilini bilmasangiz, eng ko'p "rasmlar" dan zavqlanasiz. Aynan shu holatlar uchun, an'anaviy tarzda, biz tahririyatda siz uchun chex tilida yozilgan jonli transkript tayyorlamoqdamiz, unda biz butun asosiy ma'ruzani shunday aks ettiramizki, u hatto buni qilayotganlar uchun ham tushunarli bo'ladi. ingliz tiliga unchalik ishonmaydi. Bizning chex transkripsiyamizni quyidagi oyna orqali tomosha qilish mumkin bo'ladi, chunki biz tadbir boshlanishidan yarim soat oldin "mashinalarda" o'tiramiz.
